Yes, you definitely need to get the amp up and running without it first.
With no DC supply, you will want to look for power hungry headphones, maybe something like a big planar headphone that will eat up the available power from the Stereomour and not reveal the lack of a DC supply.
I would stay away from IEMs, Grados, and other really sensitive headphones with a stock Stereomour.