If you want to pursue the solid state route, look into the BUF634, a unity gain chip designed specifically as a buffer and which is available as a TO-220 package.
I used this years ago as a preamp by putting a potentiometer and switching in front of the chip. I still think it sounds good and I think it would be transparent enough for use with a sub. It can certainly deliver enough current to drive even a greedy amplifier.
Mine still gets some use when I need a buffer / attenuator temporarily to test some wacko audio project.