My attenuator switches came with four leafs each. 2 per side. I found removing one side as directed for lighter action resulted in intermittent connectivity in one channel. In my case it was the fine control of -4.5db through to -7.5db on the right side only. This appears to be because (in at least one of my switches) this was enough to increase the amount of lateral movement in the switch shaft.
Restoring one of the leafs per side and keeping both bearings installed has achieved the same lighter action and eliminated the lateral play problem. I would recommend the build guide reflect this option.
This is also all very likely easier to do before the resistors are soldered in.