With the buffer output mod, there is quite a bit of room where we mount the 10uF caps and there is no vertical obstruction. They also don't need to carry much of a voltage rating at all following the buffer, so even a 50V rated cap would work well there.