OK A6 and A8 or OK, and all tube plates have some kind of voltage on them which seems to indicate that the B+ voltage is getting everywhere and that one side of the 12AU7 is functioning properly. It looks like the other half of the 12AU7 is being pulled too high. Is the 237 ohm resistor on that PC board (R1) in fact the correct value?
It also appears that neither half of the 6080 is conducting properly. Are any of the LEDs lighting up? If not, there might be some ground connection that was missed. I would suggest checking the connection of the black wire jumper that goes across the middle of the PC board that is under the 6080 (page 16), and double checking all of the connections shown on page 25. Also check that the 31.6 ohm R1 resistors on that PC board are the correct value.