You can mail the plate to the closest powder coating shop with instructions written inside and your e-mail address.
If you say that you want it black, and that you don't care about gloss, texture, or time, I assure you that the cost will be reasonable and the communication minimal.
-PB