When I was tube rolling the other day a 6080 failed on me (a short on the number 2 setting on my TV7 on one of the Triodes).
When it failed the LED's in the left channel board failed. I also noted that if I pulled the headphone jack out halfway I got sound in both sides.
Replacing the 6080 fixed the problem. Try to swap your tube if you have a spare.
John