I don't have my notes at hand, but I think when that design was done my target was a maximum winding temperature of 100C, which corresponds roughly to 60C surface temperature. All the internal components of the transformer are rated 155C.
The equations I have been able to locate for predicting temperatures are pretty crude, so I have used the winding resistance change to measure internal temperature, and use that to calibrate the equations I am using.