@PB and @PJ: I heard back from Cinemag this morning and they recommend their 15k:15K transformer for an rca -> rca box: their CMLI-15/15B model (datasheet attached). Does the 15k:15k spec sound about right to you or would some other 1:1 impedance be better for this application?
many thanks for your help, Derek