Notes about these caps from the manufacturer...
The short lead indicates the outermost foil, and should be connected to the lowest impedance path to ground. Another way to identify outer foil is the writing on the label flows towards the outer foil.
The ODAM, TONE, and OIMP series capacitors have metal bodies that are electrically conductive. Ensure that the body doesn't make electrical contact with any other portion of the circuit other components or electrically LIVE circuit traces. Heatshrink, 3M foam tape, or silicone tape around the body may be used to help insulate, and protect from electrical short. The TONE Cap series with values from .01 uF to .047 uF have a clear insulating sleeve over the brass canister and provides some isolation, but you should still safeguard against any laceration or puncture of this 'skin' to prevent any short...