With one probe on each of the 6.3V terminals, what DC voltage do you see? It occurs to me that it's possible that your 6.3V regulated DC supply may not be putting out sufficient voltage for proper tube emission, so that's worth looking into (or there's something in the heater circuit consuming extra current).