I really appreciate all of the great advice! Thanks to all.
Regardless of what I build next, I think re-finishing some of my very first projects (S.E.X. and Seduction) is going to be the first step. Conversely, my 2010 Crack build came out very nice (gosh, that sounds strange as I type this), with nothing more than two applications of red mahogany stain and two or three coats of poly (see photo below). The only issue with that build is the unevenness (and some sagging) of the poly, which I may buff out, and then re-topcoat the entire base with spray lacquer to get a more consistent finish. I really hate wipe-on poly - should have used the spray stuff to begin with! The top plate was left untreated by design - as the amp is my 2009 aluminum iMac's desk buddy. By that point, I had built four amps and was getting the hang of the cosmetic part. (Even my first builds are fine electrically - I'm just not very artistic). Is commonly-available spray lacquer more consistent than wipe-on poly?
That said, am I better off just ordering new wood bases vs. stripping, sanding, and toiling to get the old ones to where I want them to be? Short of bleaching the bases, I don't know how the stain would ever get out of the wood, especially if it penetrated deeply. The poly, on the other hand, is easy to remove with a citrus stripper or the like.
Finally, I think I am going to go with Rustoleum black lacquer on my top plates, both to get a super-smooth, glossy black finish, and to get a final product that's harder and more scratch resistant than regular spray paint. Somebody here posted their Eros build with white lacquer and it really looks smooth. Has anybody else taken apart their amps to re-do the top plates? I suspect I will have to re-flow some joints once everything is back together, regardless of how careful I am, as things will inevitably move once detached from the plate. One the other hand, maybe this gives me an opportunity to rebuild things - i.e., sneak some nicer capacitors, Teflon tube sockets, and silver wire in there :-)
If the nicer plates and better topcoats go well, that's what I'll duplicate for the Stereomour. I just want to end up with stuff that doesn't look overly amateurish - though again, I doubt anyone would mistake me for an artist either way!