Holy crap. Thank you again, Mcandmar!
Based on the Ramblings thread...
I went ahead and added the 100ohm resistors at C1&C2 ->C3, and the hum that became more prominent with the headphone switch, is reduced to a very subtle noise. And, this is with my Nighthawks (25ohm impedence).
I love this amp in my system, and with these 'phones more so, but the hum was ever present. This has lowered the noise floor enough for me to forget about it. My most quiet record - Mark Hollis' solo record (1998) - is beautifully recorded, and it's my go to for this kind of listening test. Even in it's quietest moments, I'm not distracted by the hum.
Just waiting on the Jupiter caps...