Terminal 13 is connected with a piece of wire to B5, then B2, then terminal 2, then terminal 4.
You have 177V at 13, then 0V at 2 and 4, so electrically those terminals are not connected and that should be investigated.
Also triple check where the two black wires meet on the headphone jack. It's very common for one to not be captured by solder, and that can create a bunch of strange problems.