Yeah, that should work. Voltage rating isn't particularly important.
It's also worth noting that he 0.015uF caps are only switched in on the widest baffle setting, so if you don't end up using that position, those caps will be out of the signal path.