As I'm resoldering the D and C terminals now to try to resolve my test problems with the shunt regulator, I'll mention another error that was in my version of the manual. I've highlighted the error in bold text:
"Attach one 1uF ceramic capacitor to C4 at one end and C5 at the other end. Attach another 1uF capacitor to C4 at one end and T13 U at the other end. Attach one more 1uF capacitor to C5 at one end and T8U at the other end. Solder C4, C5 and T8U."
Actually the legs of the capacitor wouldn't reach all the way over to T13 anyway, and the photo shows this capacitor connected between C4 and T8 (can't see very well, but looks like the upper half so T8U). And that's consistent with the next sentence (also quoted above), which says to solder C4, C5 and T8U.
I think most people will work that out for themselves, it's just that I'm going back and resoldering connections one by one, so I saw this manual error again.