How are the DC voltages? Have you tried reflowing your solder joints?
Do you have access to a phone with a headphone jack? If so I would download a signal generator app and buy a 1/8" TRS to RCA cable and we can use that to figure out whether the loud channel or the softer channel is the problem.