The heater should be OK, the PT-3 can handle 3.5A rms. The heater voltage might be a bit low.
A definitive answer should come form PB, a.k.a. Caucasian Blackplate - it's his design. I don't even have a manual or schematic. He's tied up at RMAF right now, so it may be a few days before he can get to the forum posts.
But meanwhile, looking at the curves on the spec sheet, assuming 3.8mA plate current with the speedball, and assuming LED bias, the plate voltage would be about 50v, 2/3 of the normal 75v. Being a direct coupled cathode follower, the output tube should work just fine; it will have a bit more voltage plate to cathode but it's run very conservatively so that should be no problem.