I would post photos of the top and bottom of the Paramounts, as there are some mods that may need to be undone.
How fresh are the batteries on the Quickie?
My experience with vintage Fisher gear is that when you pile up 12AX7s, the high frequencies soften considerably. If you happen to have full range drivers that have rising response, the soft high frequency response of the Fisher may counteract the rising response of the speakers.
It's a lot of speculation without more details. Dead/dying tubes will also sound really harsh, but I wouldn't be running off to buy new ones until you test the ones you have.