Paul
I realized I didn't respond about the V at B1 and b4. With the current at 60mA, B1 is 58.7V, B2 is 56.3V Turning the hum pot has no effect. At 50 mA, they are 56.3V and 60V. If those are the filament voltages, it seems that they are way off, right? I checked the AC voltage at the transformer, and that's right at 6.3V as expected.
I'm going to recheck all of the connections again today, but at least it looks to me like there is a problem still in that bias circuit as you suspect. Any other voltages that would be useful to check to isolate where the problem lies?
James