OK, I did the voltages! One side of the circuit reads dead on, but the other side has generally higher voltages than in the manual. These are - I hope - still ok:
2 - 106 (supposed to be 70-90)
7 - 100 (supposed to be 70-90)
13 - 106 (supposed to be 70-90)
14 - 106 (supposed to be 70-90)
15 - 127 (supposed to be 70-90)
and there are some errors with 44, 45, 47 (some of whose resistances were mismarked in my manual)
44 - 76.7 (supposed to be 180)
45 - 76.7 (supposed to be 0)
47 - 175 (supposed to be 0)
am I good to play my very first record, ever?
Thanks to all for their advice - it is so nice to know I can get feedback on this!
Bob D
Rega P2, Cosecant DAC, Reduction, EFP III, Paramount V1.0 + soft start, Omega CAMs + DeepHemp 8s