There is not really an "official way". We would usually cut the connector at the end of the play head cables to the internal repro amp board and reattach them to some RCA jacks on the back. Typically we would cut off the PC board where leftmost pair of RCA jacks are and install some nicer panel mount jacks in their place, then attach the play head cables there.