Thanks, Jim and Doc!
I am now even less sure of whether I want to incorporate a switch or not. I guess my initial question was really to get info about whether the scheme that I posted for wiring the switch was viable, or perhaps there was a better way to do it. I am also wondering about how robust the switch would need to be. It looks like the hookup wire is 20-gauge so I probably wouldn't need some high amperage-rated switch. Also, a simple DPDT switch is something I could find locally.
The BH switch is intriguing in that I might want to play with balanced outputs in the future. But I think for now, a simple switch between 8 and 32 ohm output impedance would suit my needs. From Doc's post, it sounds like that may not even be needed. As long as I am not stressing the amp and the sound quality does not suffer from it, using my HD-650s with it wired for 8-ohm output would certainly be the simple solution. I have a few more days to contemplate this as I am still finishing the chassis plate and base. Thanks, again for your replies.
--Tad