This does not sound right. Check your power line voltage, which should be around 120 volts AC - that will give us some information.
The 1.71 volts measure across the diode is suspicious - makes me wonder if you have the wrong diodes. Can you read any marking on them? They should be 1N5818 Schottky diodes (might be 5819 or 5820). If you got UF4007s which are the same size and shape, that would explain the voltages!
Also, since you said 1.71 volts, I assume this is a diode test function on the meter. If you are reading resistance and getting 1.71 kOhms in one direction, near infinite resistance in the other, then this test only tells you the diodes are good, not whether they are Schottkys. Do make sure the diodes are oriented correctly and are all soldered well - the leads are copper and conduct heat very well, making it somewhat difficult to get a good solder joint.
Those are the most likely sources of this problem I can think of - 1) low power line voltage, 2) wrong diodes, and 3) bad solder connections. My money is on 2) ...
The plate voltage is not a problem; many Seductions run at 60v or even lower. The C4S sets the correct current, and the LEDs set the correct bias, so correct operation is assured. The voltage is dropping because the cathode is getting closer to an adequate temperature.