In two words, "no" and "no".
You need close to 7.5v DC to get a quiet VT25 that can run at full emission; the transformer cannot do this voltage.
The 10 even at full emission cannot deliver more than half the current that the SEX amp wants.
The plate impedance of the 10 is twice as large as the 6DN7, so the output transformer impedance is all wrong.
The gain of the 10 is half that of the 6DN7 so the bias and the driver gain is all wrong.
The 10 does not have second driver triode, so the chassis plate does not have enough holes.
In other words, it's a completely different amp.