Looking at your build, I'd touch up the joint of the white wire and the 2.49K resistor on the headphone jack.
Noise when you touch the volume knob or chassis is a grounding issue, possible with the power coming out of your wall, though it is unusual that it's just in one channel.