I think you have a loose heater wire on your 12AT7 (pins 4/5), or back where those wires connect to the power transformer.
Your first test reveals a 12AT7 that is just gasping for breath in terms of operation. Your second test reveals a 12AT7 that is working very well.
Since both halves exhibit the same issue, it is most likely a loose heater wire.
-PB