Grainger,
The recessed jacks were the first ones I found, since I googled Neutrik jacks. They look nice, but I am not that keen on doing all the chassis work. However, I believe those will fasten quite securely to the chassis itself, and this is the main reason I was looking at them.
My first choice, however, would be those Chris linked to and you ordered. Doesn't change the aesthetic of the amp (which I happen to like a lot), requires much less work on the chassis, and has a proper thick nut that reduces the chances of stripping.
I doubt if I would be able to hear any audible differences between the two different jacks. I am just looking for jacks that don't wiggle loose or strip when I tighten them.