The next step is to take PB's advice to put a signal into the amp and trace it. You can check it at the center pin of the RCA, then measure AC voltage right at pin 3 of the 5670. If they aren't the same maybe the 220 ohm grid stopper resistor at pin 3 is damaged.
If they are the same, measure AC voltage at pin 3 of the big tube. It should be a lot bigger because the first tube will have amplified it. If it is not, once again make sure the 220 ohm grid stopper resistor at the pin is good. If signal is good all the way to that point, measure it at output transformer OT-1 terminal 7. Again, it should be a much higher voltage. If you don't see signal there check your output cap connections. If signal is good there, go over your output transformer secondary wiring and the binding posts.