I made it and - it worked! However, I messed up with polarity while plugging it in and one of the capacitors is destroyed, so I will have to replace it. However, the doubler gave me 13V DC which was pefrectly fine for powering the board.
Interestingly enough, while looking at the board I understood it could be powered with AC, as it has diode bridge on it (and AC IN marking). However, directly hooking up 6.3V AC from Crack to the board did not work - it barely produced enough voltage to light up the backlights, and meters did not work. With doubler however, it works just fine.