I remeasured voltages but they are the same as I posted earlier.
As you can see, I have nothing on terminals 7, 9, A3, A8, B3, B6 (but there must be something as manual says). The resistance check is OK now (with the exception of 3.8 KOhms on terminals 7, 9, B3, B6 instead of 2.9 KOhms - because of different resistors). And the LED from center A-pin to A8 looks dead (is it the source of all problems or is it just a result?)