If the chokes are mounted as on the SEX amp, they will be in a null from the power transformer field and there should be no magnetic interference. Make sure they are centered fore-and-aft; even 1/4 inch makes an easily measured difference.
Feed the leads through a rubber grommet-lined hole between choke and power transformer, that way they are pretty inaccessible, improving the safety. There's not much room for that hole, so measure carefully!