Yes, you can plug it into that aux jack. We have run the same output stage into loads as low as 15K, though it doesn't quite sound as good. After you get your kit up and running, I would replace the 0.47uF coupling caps with 1.5uF coupling caps, which won't resolve the issue but it will help a bit with low frequency response into a load that low.