Today I got this SEX amp on my bench. The 220 ohm resistor between A10 and A8 was poorly soldered and creating a major part of the channel imbalance (about 20dB). Two of the jumper wires on the output transformer got hot enough during soldering to melt together and short out, which effectively reduced the output of that channel to nothing.
Either problem on its own wouldn't be that difficult to track down, but the intermittent nature of the loose 220 ohm resistor made sorting all of this out rather difficult.
Once these two issues were dealt with, I discovered that one of the 6FJ7s was not super happy about operating with these issues, but I have a loose replacement that's a match for the remaining good tube.