I drilled my top plate and screwed down the zip tie mounts, 2 per cap. No way was I trusting the double sided tape to hold those big caps over time. I used small, button head, square drive bolts. Hated to drill the top plate but it really doesn't look bad and much better than dealing with falling caps.
If I had known of and used those Panasonic caps, I probably would have used RTV to "glue" them down. Usually holds pretty well and can be removed. There is plenty of contact area with those Panasonic caps that it would probably hold up fine. But that heavy duty 3m double sided tape might hold up long term with those Panasonics too.