Hi Deb,
I'd probably go with the v-cap CuTF -- they're probably a good deal smaller, but also should you ever want to run EML tubes in the amp, the warranty on the tubes will be void if you use a PIO couupling cap, no matter how good it is.
I've heard the CuTFs and they are incredible and although I have some 1 uF CAST PIOs, I've not installed them in anything yet -- thinking I'll probably put them in the s.e.x. 2.1. And based on the generality of film caps having somewhat lower ESR than PIOs, my guess is that the dynamics and clarity of the v-caps would be a bit better, but how that would manifest in the real world is not something I've got any experience with in this amp.
Either one would probably sound amazing, but different. I like to think of the CuTFs as "warmly invisible" if that makes any sense -- all the nice tone of good copper caps, but just completely out of the way sonically, even if that is somewhat of a paradox. :-).
-- Jim
Jim Rebman -- recovering audiophile
Equitech balanced power; uRendu, USB processor -> Musette DAC -> 5670 tube buffer -> Finale Audio F138 FFX -> Cain and Cain Abbys near-field).
s.e.x. 2.1 under construction. Want list: Stereomour II
All ICs homemade (speaker and power next)